Psalms 36:2 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
A paraona hmôpa châ leipa aw ta, Chavâta chyhsa ta nâ hao bao aw veih ei tahpa ta, Anosasyh ta â dôvei.
Chin (Matu Bible)
A mik neh amah kah thaesainah hmuh ham, ka thiinah tila amah te hoem.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh ama mawhna kidawk khia lo, muhdahna thuak lo ahih manin amah kimawk phat tawm hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh ama mawhna kidawkkhia lo a, muhdahna thuak lo ahih manin amah kimawkphat tawm hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama le ama nasia mama kisa ahikom Pathian in a mawna mu ngawl tu a puavawkna thuaksak ngawl tu hi ci in um uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh ama mawhna kidawk khia lo, muhdahna thuak lo ahih manin amah kimawk phat tawm hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Bang hang hiam cih leh ama mawhna kidawkkhia lo a, muhdahna thuak lo ahih manin amah kimawkphat tawm hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Bang hang hiam cih leh ama mawhna kidawk khia lo a, muhdahna thuak lo ahih manin amah kimawk phat tawm hi.