Psalms 36:3 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
A pakah biezy cha haipa nata dôveina bie sai châ ta, So kawpa nata a phapa ta hmotaopa a bâsai haw.
Chin (Matu Bible)
A ka dongkah ol tah boethae neh thailatnah la coeng tih, a then te cangbam hamla a toeng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ama kammalte in siatna leh khemna vive hi a, pil gamtatna leh hoih gamtatna bei khin ta hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ama kammalte pen siatna le khemna vive hi a, pil gamtatna le hoih gamtatna bei khinta hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ama ii kampauna in seksolna le leilotnate taw kidim a, ama in ciimna le phatna taw seam nawn ngawl hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ama kammalte in siatna leh khemna vive hi a, pil gamtatna leh hoih gamtatna bei khin ta hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ama kammalte pen siatna le khemna vive hi a, pil gamtatna le hoih gamtatna bei khinta hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ama kammalte pen siatna le khemna vive hi a, pil gamtatna le hoih gamtatna bei khinta hi.