Psalms 37:1 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hmoparaopazy vâta na pachâ chhie leipa sala, Hmo doleipa a taotuhpazy uahva khah y!
Chin (Matu Bible)
Thaehuet rhoek dongah sai boel lamtah dumlai aka saii taengah thatlai boeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Migilote hangin nangmah kilungsosak kei in la, a man lo-a gamta mite eng kei in!
Chin 2011 (Tedim Bible)
Migilote’ hangin kilungsosak kei inla, a man loin a gamta mite en’ dingin ngaihsun kei in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Mihing seksolte hangin thinngim heak vun; khialna a vawtte eang heak vun.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Migilote hangin nangmah kilungsosak kei in la, a man lo-a gamta mite eng kei in!
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Migilote’ hangin kilungsosak kei inla, a man loin a gamta mite en’ dingin ngaihsun kei in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Migiloteʼ hangin kilungsosak kei inla, a man loin a gamta mite en dingin ngaihsun kei in.