Psalms 37:13 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Châhrasala a chhâna noh a vaw tlô haipa a hmôpa vâta, Abeipa ta moleipa cha a pahneisao tyh.

Chin (Matu Bible)

A khohnin halo te a hmuh dongah anih te Boeipa loh a nueih thil.

Chin 1977 (Tedim Bible)

ahih hangin Topa in migilopa’ hun tung ta mu ahih manin amah nuihsan lel hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ahih hangin Topa in migilo pa’ hun a tungta ahihlam mu ahih manin amah a nuihsan lel hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ahihang Topa in mihing seksolte nuisan lel hi, banghang ziam cile amate hai ngawlin kilalcipsak tu hi ci in he hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

ahih hangin Topa in migilopa’ hun tung ta mu ahih manin amah nuihsan lel hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin Topa in migilo pa’ hun a tungta ahihlam mu ahih manin amah a nuihsan lel hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin Topa in migilo paʼ hun a tung ta ahih lam mu ahih manin amah a nuihsan lel hi.