Psalms 37:20 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Moleipazy deikua cha leidia aw ei ta, Abeipa chariahpazy chhao sibiepa hawh dei ama châ aw; Leidia aw ei ta, Meikhuh hawhta ama pai aw.

Chin (Matu Bible)

Tedae halang rhoek te milh uh vetih BOEIPA kah thunkha thunhling te rhamtlim paithen bangla hmata ni. Hmaikhu bangla khumpael ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ahih hangin migilote kisia hi; Topa ’ galte pen lono etlawm tawh kibang hi, amaute mangthang uh hi—meikhu bangin mangthang uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ahih hangin migilote kisia hi. Topa’ galte pen lono etlawm tawh kibang a, amaute mangthang pak uh hi. Meikhu bangin mangthang uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ahihang mihing seksolte thi tu uh hi; Topa ngalte sia ngamsung paakte bangin mangthang tu hi; amate meikhu bangin a bo tu uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ahih hangin migilote kisia hi; Topa ’ galte pen lono etlawm tawh kibang hi, amaute mangthang uh hi—meikhu bangin mangthang uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin migilote kisia hi. Topa’ galte pen lono etlawm tawh kibang a, amaute mangthang pak uh hi. Meikhu bangin mangthang uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin migilote kisia hi. Topaʼ galte pen lono etlawm tawh kibang a, amaute mangthang pak uh hi. Meikhu bangin mangthang uh hi.