Psalms 37:23 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chyhsa phapa phei chakâna cha Abeipa ta a chhi ta, A lâpi liata â ly kaw tyh.
Chin (Matu Bible)
BOEIPA loh hlang kah khokan a cikngae sak tih a longpuei khaw a ngaih pah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Mi khat’ kalsuannate Topa ’ kiang pan hi a, ama lungkim banga a gamtapa amah in kipsak hi;
Chin 2011 (Tedim Bible)
Topa in mi a lam pai nading lak a, ama lungkim bangin a gamta pa amah in a kipsak hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa in mihing khat sia a pai natu lak a, ama a lungkimsakte hung hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Mi khat’ kalsuannate Topa ’ kiang pan hi a, ama lungkim banga a gamtapa amah in kipsak hi;
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Topa in mi a lam pai nading lak a, ama lungkim bangin a gamta pa amah in a kipsak hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Topa in mi a lam pai nading lak a, ama lungkim bangin a gamta pa amah in a kipsak hi.