Psalms 37:26 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Riapha kawpa ta a sôh dyu pacheisa tyh ta, A pathlazy byhnâ ama to lymâ.
Chin (Matu Bible)
Hnin takuem a moeihoeih tih cang pu a hlah dongah a tiingan kah yoethennah la poeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amah in mi citpiak ngitnget-in, mi tungah leitawi pia khia a, a tate zong thupha ngah mi a suak hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amah in mi citpiak ngitngetin, mi tungah leitawi piakhia a, a suanlekhakte zong thupha ngah mi a suak hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Amate in midangte tungah ol takin pia in, pukthaak tawntung a, tuaciang a tate sia a thupha saanna khat ahi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amah in mi citpiak ngitnget-in, mi tungah leitawi pia khia a, a tate zong thupha ngah mi a suak hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in mi citpiak ngitngetin, mi tungah leitawi piakhia a, a suanlekhakte zong thupha ngah mi a suak hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amah in mi citpiak ngitngetin, mi tungah leitawi pia khia a, a suanlekhakte zong thupha ngah mi a suak hi.