Psalms 37:39 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Mosiapazy pachhana cha Abeipa tawhta châ ta, Nôpona daihti liata ama thokhy a châ.

Chin (Matu Bible)

Te dongah hlang dueng rhoek kah loeihnah he BOEIPA taengkah la om tih citcai tue vaengah amih ham lunghim la om.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Thumante’ kihotkhiatna in Topa ’ kiang pan hi a, amah in haksat hun ciangin amau bukna ahi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Topa in thuman mite honkhia a, amah pen haksat hun ciangin amaute’ bukna ahi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Topa in mihing thutangte hun a, ngimna hun sungah amate sungsia hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Thumante’ kihotkhiatna in Topa ’ kiang pan hi a, amah in haksat hun ciangin amau bukna ahi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Topa in thuman mite honkhia a, amah pen haksat hun ciangin amaute’ bukna ahi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Topa in thuman mite hon khia a, amah pen haksat hun ciangin amauteʼ bukna ahi hi.