Psalms 37:40 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Mosiapazy cha ano amâ chhaipa vâta, Abeipa ta âmo cha baopa ta, Pachha tyh ta, Moleipazy tawhta pachha ta, A pabohsa tyh ei.
Chin (Matu Bible)
Te dongah BOEIPA loh amih te a bom tih a hlawt. BOEIPA ah a ying uh dongah halang kut lamkah amih te a hlawt tih a khang.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Amaute in Topa bel ahih manin amah in amaute huhin honkhia hi; migilote kiang panin amaute honin suaktasak hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Amaute in Topa beel ahih manin amah in amaute huhin honkhia a, migilote’ kiang panin amaute honin suaktasak hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa in amate hu a suatak hi; ama in mihing ngilote khut sung panin hun hi, banghang ziam cile amate a dal tu in ama zuan uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Amaute in Topa bel ahih manin amah in amaute huhin honkhia hi; migilote kiang panin amaute honin suaktasak hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Amaute in Topa beel ahih manin amah in amaute huhin honkhia a, migilote’ kiang panin amaute honin suaktasak hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Amaute in Topa beel ahih manin amah in amaute huhin hon khia a, migiloteʼ kiang panin amaute honin suaktasak hi.