Psalms 37:8 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hiehâh lei awpa ta maoh oh la, Pathiiana a heihsai mah y! Na ru a pachhô khah y, Ruchhôna cha hmo pha leipa deita a tlôkhei tyh.

Chin (Matu Bible)

Thintoek te rhael, na sue khaw hnoo lamtah sai boeh. Thintoek he thaehuet bueng lam ni a pawk.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Hehna panin kikham in la, sinsona nusia in! Nangmah kilungsosak kei in; tua in siatna bek-ah hong paipih hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Hehna panin kikham inla, sinsona nusia in. Nangmah kilungso tawmsak ke’n; tua in siatna bekah a hong paipih hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Thinngimna le thin uukna in na zosak heak vun, tuate in ngimna sung hong then bek hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Hehna panin kikham in la, sinsona nusia in! Nangmah kilungsosak kei in; tua in siatna bek-ah hong paipih hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Hehna panin kikham inla, sinsona nusia in. Nangmah kilungso tawmsak ke’n; tua in siatna bekah a hong paipih hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Hehna panin kikham inla, sinsona nusia in. Nangmah kilung so tawmsak keʼn; tua in siatna bekah a hong paipih hi.