Psalms 38:11 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ei hri ohpa vâta, Ei viasa lôhkhyzy ta nâ hla ei ta, Ei heinawhzy taihta eina chahrih ei.
Chin (Matu Bible)
Ka tlohtat dongah ka lungnah ka paya rhoek loh saisai m'pai tak tih ka huiko khaw a hla lam ni a pai uh coeng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ka gim thuakna-ah ka lawmte leh ka kithuahpihte kidaang koih uh a, ka behte kei kiang pan gamla om uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ka gim thuakna-ah ka lawmte le ka kithuahpihte kidang koih uh a, keima behte nangawn kei kiang pan gamla om uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ka meimate hangin ka lawmte le ka innpaamte in hong neak ngawl tu hi; ka innkuanpuite ngawngawn zongh ka kung pan kiheam uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ka gim thuakna-ah ka lawmte leh ka kithuahpihte kidaang koih uh a, ka behte kei kiang pan gamla om uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ka gim thuakna-ah ka lawmte le ka kithuahpihte kidang koih uh a, keima behte nangawn kei kiang pan gamla om uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ka gim thuakna ah ka lawmte le ka kithuahpihte kidang koih uh a, keima behte nangawn kei kiang pan gamla om uh hi.