Psalms 38:15 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Châhrasala Hy Abeipa y, Kei cha nâma châ hâpa châ na ta, Hy Abeipa ei Khazohpa y, Nâ chhy awpa cha nâma na châ.

Chin (Matu Bible)

BOEIPA nang dongah ka hangdang tih nang loh nan doo bitni ka Boeipa ka Pathen aw.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ahih hangin, Topa aw, nangmah kong ngak hi; Topa ka Pasian aw, hong dawng dingpa nangmah na hi hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ahih hangin Topa aw, nangmah ka hong muang hi. Topa ka Pasian aw, a hong dawng ding pa nangmah na hi hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ahihang Topa awng, nang kong muang hi; Topa ka Pathian awng, nangma in kei nong zo kik tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ahih hangin, Topa aw, nangmah kong ngak hi; Topa ka Pasian aw, hong dawng dingpa nangmah na hi hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin Topa aw, nangmah ka hong muang hi. Topa ka Pasian aw, a hong dawng ding pa nangmah na hi hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin Topa aw, nangmah kong muang hi. Topa ka Pasian aw, a hong dawng ding pa nangmah na hi hi.