Psalms 38:2 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Na châtaizy kei liata a chaloh ta, Na ku ta eina nâ chi.
Chin (Matu Bible)
Na thaltang loh kai dongah sap ha tlaeh tih na kut loh kai n'nan.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh na thaltangte ka sungah hong tum khin a, ka tungah na khut hong tu khin hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh nangma thaltangte ka sungah hong tum khin a, ka tungah na khuttum hong tu khinta hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Na thaltangte taw nong liamsak zo a, nong vaatvawk zo hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh na thaltangte ka sungah hong tum khin a, ka tungah na khut hong tu khin hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Bang hang hiam cih leh nangma thaltangte ka sungah hong tum khin a, ka tungah na khuttum hong tu khinta hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Bang hang hiam cih leh nangma thaltangte ka sungah hong tum khin a, ka tungah na khuttum hong tu khinta hi.