Psalms 38:20 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Âmo chata phana cha chhiena ta na thô ei ta, Phana ei khohpa vâta eina leih ei.
Chin (Matu Bible)
Te dongah a then te a thae neh aka thuung rhoek loh kai n'khingkhoek vaengah a then te kamah loh ka vai rhoela ka vai.
Chin 1977 (Tedim Bible)
A hoih zui ka hih manin hoihna pen siatna tawh hong thukte ka langpangte ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
A hoih gamta ka hih manin ka hoihna pen siatna tawh a hong thukte ka langpangte ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
A pha khat a sia taw a thukte in kei hong langpan hi; banghang ziam cile a pha sep tu ka hanciam hang ahi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
A hoih zui ka hih manin hoihna pen siatna tawh hong thukte ka langpangte ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
A hoih gamta ka hih manin ka hoihna pen siatna tawh a hong thukte ka langpangte ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
A hoih gamta ka hih manin ka hoihna pen siatna tawh a hong thukte ka langpangte ahi hi.