Psalms 38:8 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Thachhâ panaopa ta y na ta, Palôh pasapa ta thata ei hrô.
Chin (Matu Bible)
Ka lungmit tih ka paep dongah, lungbuei phoenanah neh mat ka kawk.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ka tha bei khinin hong kinengcip hi; ka lungsim buaina hangin ka tau hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Kei hong kinengcip gawpin ka thahatna beimang khin a, ka lungsim gimna hangin thumin ka tautau hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Keima sia zawm dikdek in nasia tak hong kisupeak zo hi. Ka thinngim a, na sa in ka tau hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ka tha bei khinin hong kinengcip hi; ka lungsim buaina hangin ka tau hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Kei hong kinengcip gawpin ka thahatna beimang khin a, ka lungsim gimna hangin thumin ka tautau hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Kei hong kinengcip gawpin ka thahatna bei mangkhin a, ka lungsim gimna hangin thumin ka tautau hi.