Psalms 4:2 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hy chyhsazy saih u, Khati taih ma ei zachhihna he nozana ta tao aw ei chi ta, Khachâ ma hraoleipa biezy tlaichhaipa ta, Haipa biezy nama tlua aw tly?

Chin (Matu Bible)

Hlang capa rhoek aw, kai thangpomnah te me hil nim mingthae la a om ve? A poeyoek te nim na lungnah uh vetih, laithae nim na tlap uh eh? Selah

Chin 1977 (Tedim Bible)

Mite aw, ka minphatna in bang tanvei daina thuak ding ahi hiam? Bang tanvei thu mawkna deih-in, zuauthu zong ding na hi uh hiam?

Chin 2011 (Tedim Bible)

Mite aw, ka minphatna in bang tanvei daina thuak ding ahi hiam? Bang tanvei thumawkna deihin zuauthu zong ding na hi uh hiam?

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

No mihingte in bang tanvei kei hong zawnsak vawt tu nu ziam? Luithawthong khat sia bang tanvei dei in thumaan ahi ngawl khat bang tanvei del tu nu ziam?

Chin TB77 (Tedim Bible)

Mite aw, ka minphatna in bang tanvei daina thuak ding ahi hiam? Bang tanvei thu mawkna deih-in, zuauthu zong ding na hi uh hiam?

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Mite aw, ka minphatna in bang tanvei daina thuak ding ahi hiam? Bang tanvei thumawkna deihin zuauthu zong ding na hi uh hiam?

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Mite aw, ka minphatna in bang tanvei daina thuak ding ahi hiam? Bang tanvei thumawkna deihin zuau thu zong ding na hi uh hiam?