Psalms 40:13 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hy Abeipa, eina pachha awpa chi cha nâ lynazie châ sala, Hy Abeipa, na bao awpa ta a para mah y!
Chin (Matu Bible)
Aw BOEIPA, kai huul ham te m'moeithen mai dae. Aw BOEIPA, kai bomkung la ha tawn uh dae.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Topa aw, keimah hong honkhia nuam in! Topa, keimah huh ding hong manlang in!
Chin 2011 (Tedim Bible)
Topa aw, keimah hong honkhia nuam in. Topa aw, hong huh meng in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa awng, kei hong hun ta'n! Tu ma in hong hu ta'n!
Chin TB77 (Tedim Bible)
Topa aw, keimah hong honkhia nuam in! Topa, keimah huh ding hong manlang in!
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Topa aw, keimah hong honkhia nuam in. Topa aw, hong huh meng in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Topa aw, keimah hong hon khia nuam in. Topa aw, hong huh meng in.