Psalms 40:7 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chatawhcha kei ta, “Moh teh, ei vy ha hih, Châbu chatypa liata ei thâtih ropa châ ta,

Chin (Matu Bible)

Te dongah,”Cabu cayol khuiah kai ham a daek bangla ka lo coeng tih,

Chin 1977 (Tedim Bible)

Tua ciangin keimah in, “En in, laibu sunga keima thu a kigelh khinsa bangin kong pai hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

Tua ciangin keimah in, “En in, laibu sungah keima thu a kigelh khinsa bangin ka hong pai hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

tuaciangin, keima in “Hi lai ah om khi hi; na thukham laibu sungah keima atu na thupiakte om nginge hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Tua ciangin keimah in, “En in, laibu sunga keima thu a kigelh khinsa bangin kong pai hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin keimah in, “En in, laibu sungah keima thu a kigelh khinsa bangin ka hong pai hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Tua ciangin keimah in, “En in, laibu sungah keima thu a kigelh khin sa bangin ka hong pai hi.