Psalms 41:10 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Châhrasala Hy Abeipa, zawh nâ ngiah la, Viari ei thô thei nawpa ei ta, Na pathyu heih mah y!
Chin (Matu Bible)
Tedae BOEIPA nang loh kai n'rhen lamtah amih khoboe te thuung ham kai n'thoh lah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ahih hangin, Topa aw, amaute ka thukkik theih nadingin kei hong hehpih in la, hong phong to in!
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ahih hangin, Topa aw, amaute na thukkik theih nadingin kei hong hehpih inla, hong damsak in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Topa awng, hong hesuak ta'n a, ciidamna hong pia kik ta'n, tuasia ciang ka ngalte ka thuk kik tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ahih hangin, Topa aw, amaute ka thukkik theih nadingin kei hong hehpih in la, hong phong to in!
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ahih hangin, Topa aw, amaute na thukkik theih nadingin kei hong hehpih inla, hong damsak in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ahih hangin, Topa aw, amaute na thuhkik theih nadingin kei hong hehpih inla, hong damsak in.