Psalms 41:7 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Nâ haotuhpa zydua ta kâhso ta ei kyh reih khoh ei ta, Ei chhie nawpa ama patuapalua tyh.

Chin (Matu Bible)

Ka lunguet boeih loh kai he a thae la m'moeh uh dongah kai taengah tun sisuk uh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Kei hong mudah khempeuh in keima thu kihuauhuau uh a, kei’ adingin a sia thei pen gelgel uh hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Kei hong mudah khempeuh in keima thu kihuauhuau uh a, kei a dingin a sia thei pen ding a geelgeel uh hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hong ensan theampo in kei hong ngenin khat le khat kihuau uh a, kei taw kisai a siabel teng ngaisut in nei uh hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Kei hong mudah khempeuh in keima thu kihuauhuau uh a, kei’ adingin a sia thei pen gelgel uh hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Kei hong mudah khempeuh in keima thu kihuauhuau uh a, kei a dingin a sia thei pen ding a geelgeel uh hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Kei hong mudah khempeuh in keima thu kihuauhuau uh a, kei adingin a sia thei pen ding a geelgeel uh hi.