Psalms 42:3 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chyhsazy ta noh y ta, “Na Khazohpa cha khataih liata a y haw?” na tah ei ta; Ei mothlihzy he chhô nah zâ ta ei pati a châ bâ.

Chin (Matu Bible)

Hnin at puet kai taengah, “Na Pathen ta melae?,” a ti dongah khoyin khothaih ah ka mikphi te kai ham buh la om coeng.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Mite in keima tungah, “Na Pasian koi-ah om hiam?” hong cihcih sung teng, sun leh zanin ka khitui an-in ka nei hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Mite in keima tungah, “Na Pasian koi-ah om ahi hiam?” hong cihcih sungteng, sun le zanin ka khitui an-in ka ne hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

“Na Pathian koi sungah om na ziam?” ci in ka ngalte ii hong dok hunsung bup, sun taw zan taw kapin ka thitui bek an in ka nei hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Mite in keima tungah, “Na Pasian koi-ah om hiam?” hong cihcih sung teng, sun leh zanin ka khitui an-in ka nei hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Mite in keima tungah, “Na Pasian koi-ah om ahi hiam?” hong cihcih sungteng, sun le zanin ka khitui an-in ka ne hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Mite in keima tungah, “Na Pasian koi ah om ahi hiam?” hong cihcih sungteng, sun le zanin ka khitui an-in ka ne hi.