Psalms 44:7 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Nâma tlai ta eima khakhaipazy tawhta miah pachha chi ta, Miah a haotuhpazy maophyuhpa ta na paysa ei.

Chin (Matu Bible)

Tedae ka rhal kut lamkah kaimih nan khang tih kaimih kah ka lunguet rhoek te na yah sak.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ahih hangin nang in ka galte kiang panun kote nong hon khin a, ko hong mudahte na zahhuai gawp sak khin hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ahih hangin nangmah in ka galte’ kiang panun kote na hong hon a, ko a hong mudahte na zahhuai gawpsak khin hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

ahihang nangma in ka ngalte khut sung panin nong hun zo a, hong ensante na zo zo hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ahih hangin nang in ka galte kiang panun kote nong hon khin a, ko hong mudahte na zahhuai gawp sak khin hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin nangmah in ka galte’ kiang panun kote na hong hon a, ko a hong mudahte na zahhuai gawpsak khin hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin nangmah in ka galteʼ kiang panun kote na hong hon a, ko a hong mudahte na zahhuai gawpsak khin hi.