Psalms 44:9 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Tahmâ deikua cha miah dythapa ta, Eima noh miah pazao ha chi ta, Eima pheisaihzy hnohta adyuhna lâ sie khao va chi.

Chin (Matu Bible)

Tedae nan hlahpham tih kaimih kah hmaithae na sai dae ka caempuei taengla na pawk tloe moenih.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ahih hangin nangmah in kote hong nusia-in, nong min siasak khin a, ka galkap hon uh tawh nang na kuankhawm kei hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ahih hangin nangmah in kote hong nusia-in, nong minsiasak khin a, ka galkap hon uh tawh na hong kuankhawm kei hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Ahihang tu laitakin nong nial a, lelna nong thuaksak hi; ka ngalkap honte nong tonpui nawn bua hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ahih hangin nangmah in kote hong nusia-in, nong min siasak khin a, ka galkap hon uh tawh nang na kuankhawm kei hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin nangmah in kote hong nusia-in, nong minsiasak khin a, ka galkap hon uh tawh na hong kuankhawm kei hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ahih hangin nangmah in kote hong nusia-in, nong minsiasak khin a, ka galkap hon uh tawh na hong kuan khawm kei hi.