Psalms 45:10 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Hy ei sawchanô, nathlie la, Pachâ la, na nah pachôh la, Na phopi nata na paw o my ha mah y!
Chin (Matu Bible)
Tanu takhong loh ya lamtah hmu lah. Na hna khaw kaeng lamtah na pilnam neh na pa im te hnilh laeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tanu aw, ngai in, ngaihsun in la, na bil hong ngat in; nangma mite leh na behte mangngilh in;
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tanu aw, ngai dih in; ngaihsun inla, na bil hong ngat in. Na mite le na behte mangngilh in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Kumpipa zi tu monu awng, kong thuson sia ngai in, na mite le na beete mangil in.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tanu aw, ngai in, ngaihsun in la, na bil hong ngat in; nangma mite leh na behte mangngilh in;
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tanu aw, ngai dih in; ngaihsun inla, na bil hong ngat in. Na mite le na behte mangngilh in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tanu aw, ngai dih in; ngaihsun inla, na bil hong ngat in. Na mite le na behte mangngilh in.