Psalms 45:11 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Na chhithaina ta abei hia patliasa aw ta, Ano cha na zibeipa châ tlôh ta, A hmiakô liata a bôh tyh mah y.

Chin (Matu Bible)

Te daengah ni na sakthen te manghai loh n'sahnaih eh. Anih tah na boeipa la a om dongah anih taengah bakop lah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

kumpipa in na mel hoihna deih ding hi. Na topa ahih ciangin ama mai-ah kun in;

Chin 2011 (Tedim Bible)

Na melhoihna hangin kumpipa in hong deih ding hi. Na topa ahih ciangin ama mai-ah kun in.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Na mealphatna hangin kumpipa in hong dei tu hi; ama in na topa ahikom ama thu na ni tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

kumpipa in na mel hoihna deih ding hi. Na topa ahih ciangin ama mai-ah kun in;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Na melhoihna hangin kumpipa in hong deih ding hi. Na topa ahih ciangin ama mai-ah kun in.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Na melhoihna hangin kumpipa in hong deih ding hi. Na topa ahih ciangin ama mai ah kun in.