Psalms 45:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ngôh kiky zeipa chysiazy ta a tobi ta, A chhôhpadâhpa liata a ypa, Abei sawchanô cha a rônah kaw dia!
Chin (Matu Bible)
Manghai canu tah a khuiah khuehtawn cungkuem om tih a pueinak khaw sui neh a vaeh thil.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Kumpi tanu a inndei sungah kham puantualpi tawh kizem a, mel tuamtuam a nei puantualpite silh a, mihon kigual deudaute lakah a kithuahpih nungakte le amah a khate tawh kumpipa kiangah kipaipih hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Kumpipa tanu kumpi inn sungah om hi — ama bangza in a mealpha ziam! A puantual sia khamh khau taw kitak hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Kumpi tanu a inndei sungah kham puantualpi tawh kizem a, mel tuamtuam a nei puantualpite silh a, mihon kigual deudaute lakah a kithuahpih nungakte le amah a khate tawh kumpipa kiangah kipaipih hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Kumpi tanu a inn dei sungah kham puan tualpi tawh kizem a, mel tuamtuam a nei puan tualpite silh a, mihon kigual deudaute lakah a kithuah pih nungakte le amah a khate tawh kumpipa kiangah kipaipih hi.