Psalms 46:6 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Phopizy a tyhreihpa ta, Khinarâhzy pao ei ta; A ao papua ta, Leilô he a zao khai haw.
Chin (Matu Bible)
Namtom te kawk tih ram tuen. A ol te a paek atah diklai khaw paci.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Minamte heh mahmah uh a, kumpi gam kiliing hi; ama aw ging khiasak a, leitung kicimgawp hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Minamte lungkham uh a, kumpi gamte kiling hi. Ama aw gingkhiasak a, leitung kicimgawp hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Minamte lau uh a, kumpi ngam liinglawng hi. Pathian aw ngingin, tuaciang leitung tuitham hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Minamte heh mahmah uh a, kumpi gam kiliing hi; ama aw ging khiasak a, leitung kicimgawp hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Minamte lungkham uh a, kumpi gamte kiling hi. Ama aw gingkhiasak a, leitung kicimgawp hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Minamte lungkham uh a, kumpi gamte kiliing hi. Ama aw ging khiasak a, leitung kicim gawp hi.