Psalms 47:4 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Eima ryuto râh miah a tlyhpa ta, A kyhpachâpa Zakaw myuh miah a pie.

Chin (Matu Bible)

A lungnah Jakob kah a mingthennah, mamih kah rho te mamih ham a tuek. Selah

Chin 1977 (Tedim Bible)

Ama itpa Jakob’ angtan’pih ahi, eima luah ding amah in hong teelsak hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Ama it Israel-te’ angtanpih eima luah ding leitang amah in hong teelsak hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Hong it ama mihingte ii kiphatsakpui tu neisa ahi ih teenna leitang sia ama in hong tealsak hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Ama itpa Jakob’ angtan’pih ahi, eima luah ding amah in hong teelsak hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Ama it Israel-te’ angtanpih eima luah ding leitang amah in hong teelsak hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Ama it Israel-teʼ angtan pih eima luah ding leitang amah in hong teelsak hi.