Psalms 48:10 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hy Khazohpa, na moh hawh tlai ta, Na reithaina khizaw kaokih taihta tlô ta, Na ku chachâh lâ cha siana ta a bie.

Chin (Matu Bible)

Pathen namah ming bangla nang koehnah long khaw kho bawt duela boeih a pha tih na bantang kut ah duengnah soep.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Pasian aw, na min in leimong dong a zelh bangin, nangmah hong kiphatna in zong a zel hi. Na taklam khut in gualzawhna tawh a kidim hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

Pasian aw, na min in leimong dong a zelh bangin, nangmah hong kiphatna in zong a zel hi. Na taklam khut gualzawhna tawh a kidim hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Mun theampo ah nang hong kipok a, leitung theampo ah na minthanna kizel hi. Thutang khenna taw nangma in na uk hi;

Chin TB77 (Tedim Bible)

Pasian aw, na min in leimong dong a zelh bangin, nangmah hong kiphatna in zong a zel hi. Na taklam khut in gualzawhna tawh a kidim hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Pasian aw, na min in leimong dong a zelh bangin, nangmah hong kiphatna in zong a zel hi. Na taklam khut gualzawhna tawh a kidim hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Pasian aw, na min in leimong dong a zelh bangin, nangmah hong kiphatna in zong a zel hi. Na taklam khut gualzawhna tawh a kidim hi.