Psalms 49:16 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Chyhsa a vaw hneirôh tita ngiaroh leipa la, A o a rônah via rilipa chhao ta chi khah y.

Chin (Matu Bible)

Hlang pakhat loh boei tih a im kah thangpomnah loh pungtai cakhaw rhih boeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Mi khatpeuh a hauh ciang ahi zongin, a innkuan minthan’na a khan’ ciang ahi zongin lau kei in.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Mi khatpeuh a hauh ciang ahi a, a innkuan minthanna a khan ciang ahi zongin lau-in lunghihmawh dingin ngaihsun tuan kei in.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Mihing khat a hau ciang le ama haunate a khan seseam ciang zongin na thinnuammaw heak vun;

Chin TB77 (Tedim Bible)

Mi khatpeuh a hauh ciang ahi zongin, a innkuan minthan’na a khan’ ciang ahi zongin lau kei in.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Mi khatpeuh a hauh ciang ahi a, a innkuan minthanna a khan ciang ahi zongin lau-in lunghihmawh dingin ngaihsun tuan kei in.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Mi khatpeuh a hauh ciang ahi a, a innkuan minthanna a khan ciang ahi zongin lau-in lunghihmawh dingin ngaihsun tuan kei in.