Psalms 49:17 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
A thi tita khâpa hmah a phao thei tlôh leipa aw ta, A rônahna ta ano cha zi aw vei.
Chin (Matu Bible)
A duek vaengah pakhat khaw khuen mahpawh. A thangpomnah loh anih te suntlak puei mahpawh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh a sih ciangin bangmah keng lo ding a, a minthan’na in amah zuisuk lo ding hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh a sih ciangin bangmah keng lo ding a, a minthanna in amah zuisuk lo ding hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
ama in a thi ciangin keng thei tuan ngawl hi; a hauna sia ama in thaan ah tonpui thei ngawl hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh a sih ciangin bangmah keng lo ding a, a minthan’na in amah zuisuk lo ding hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Bang hang hiam cih leh a sih ciangin bangmah keng lo ding a, a minthanna in amah zuisuk lo ding hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Bang hang hiam cih leh a sih ciangin bangmah keng lo dinga, a minthanna in amah zui suk lo ding hi.