Psalms 49:4 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Bieso lâ ei nah pachôh aw na ta, Ei bie khiakhipa totâ ta ei chhopasia aw.

Chin (Matu Bible)

Ka hna he thuidoeknah taengla ka kaeng vetih, ka olkael he rhotoeng neh ka thuicaih ni.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Paunak thu theih hak khat ka ngai ding a, laiza lasakna tawh a khiatna ka gentel ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Paunak thu theihhak khat ka ngaihsun ding a, laiza lasakna tawh a khiatna ka gentel ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Paunakte kong zangh tu a tengtongh ka tum ciang a khiakna kong sontel tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Paunak thu theih hak khat ka ngai ding a, laiza lasakna tawh a khiatna ka gentel ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Paunak thu theihhak khat ka ngaihsun ding a, laiza lasakna tawh a khiatna ka gentel ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Paunak thu theih hak khat ka ngaihsun dinga, laiza lasakna tawh a khiatna ka gen tel ding hi.