Psalms 50:1 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Abeipa, Khazohpa Atotaotheipa ta bie reih ta, Noh chhina tawhta noh tlana taihta, Leilô zydua a awpakhy.
Chin (Matu Bible)
Pathen, BOEIPA Pathen loh a thui tih, khocuk lamkah khotlak duela, diklai a tuentah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Vanglianpa, Topa ahi Pasian, hong pau a, nisuahna leh nitumna kikal leitung khempeuh a khawm hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Vanglian, Topa Pasian hong paukhia a, nisuahna le nitumna kikal leitung mi khempeuh a khawm hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Vaanglianbel Pathian ahi Topa hong pau hi; ama in leitung bup nisuana le nitumna kilaklaw ah a om theampo khawm hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Vanglianpa, Topa ahi Pasian, hong pau a, nisuahna leh nitumna kikal leitung khempeuh a khawm hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Vanglian, Topa Pasian hong paukhia a, nisuahna le nitumna kikal leitung mi khempeuh a khawm hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Vanglian, Topa Pasian hong pau khia a, nisuahna le nitumna kikal leitung mi khempeuh a khawm hi.