Psalms 50:11 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Tlâhpizy liata pavaw zydua pahno khai na ta, Lyurâhpa liata hmohrohneipa zydua kei eih a châ.
Chin (Matu Bible)
Tlang kah vaa boeih te ka ming tih kohong kah satlung khaw kamah taengah om coeng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Huih lak vasate khempeuh ka thei a, gam lak-a gamta khempeuh keima aa ahi hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Huih lak vasate khempeuh keimah in ka thei a, gamlak a gamta khempeuh keima-a’ ahi hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ngamsung vacimte theampo le nuntakna a nei theampo zongh keima neisa ahi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Huih lak vasate khempeuh ka thei a, gam lak-a gamta khempeuh keima aa ahi hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Huih lak vasate khempeuh keimah in ka thei a, gamlak a gamta khempeuh keima-a’ ahi hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Huih lak vasate khempeuh keimah in ka thei a, gamlak a gamta khempeuh keima-aʼ ahi hi.