Psalms 50:20 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
A tyuh chi ta, na unawhpa reipasipasua chi ta, Na nô sawchapawpa cheingei na reipachhie.
Chin (Matu Bible)
Na pacaboeina taengah na ngol tih na cal van dae na manu ca te boekoekthingka na paek.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Na tu uh a, na sanggamte langpangin thu na gen uh hi; amaute’ mawhna na zong uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Na sanggamte uh langpangin thu na gen uh a, amaute’ mawhna na zong uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Na suapuite uh mawsiat tu in na kinging uh a, a khial natu na zong uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Na tu uh a, na sanggamte langpangin thu na gen uh hi; amaute’ mawhna na zong uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Na sanggamte uh langpangin thu na gen uh a, amaute’ mawhna na zong uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Na sanggamte uh langpangin thu na gen uh a, amauteʼ mawhna na zong uh hi.