Psalms 50:8 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Atheihna na hlâpazy vâta cha ra leipa na ta, Raopa hlânazy ei hmiakô liata khâ na hlâ tyhpa vâta cha ra hra va na.
Chin (Matu Bible)
Nang kah hmueih neh na hmueihhlutnah dongah nang kan tluung moenih. Tekah hmueih te Ka hmai ah om taitu ngawn.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Na biak piakna uh ah note kong mawhsak kei hi; na meihal biaknate uh ka mai-ah om ngitnget hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Na biakpiakna uhah note kong mawhsak kei hi. Na meihal biaknate uh ka mai-ah om ngitnget hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Na sangaw biakpiaknate hu le nong piak tawntung uh meihal biakpiaknate hu in kong mawsak bua hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Na biak piakna uh ah note kong mawhsak kei hi; na meihal biaknate uh ka mai-ah om ngitnget hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Na biakpiakna uhah note kong mawhsak kei hi. Na meihal biaknate uh ka mai-ah om ngitnget hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Na biakpiakna uh ah note kong mawhsak kei hi. Na meihal biaknate uh ka mai ah om ngitnget hi.