Psalms 51:11 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Na hmiakô tawhta na thy leipa la, Na Thlahpa Pathaihpa na lapa khah y.

Chin (Matu Bible)

Kai he namah mikhmuh lamkah m'voei boel lamtah kai taengkah Mueihla Cim lo boel mai.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Na omna panin kei hong paikhia kei in la, kei kiang panin na Kha Siangtho la kei in.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Nangma omna panin kei hong paaikhia kei inla, keima kiang panin na kha siangtho lakhia kei in.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Na omna mun panin hong beng heak in; ka tung panin na thaa thiangtho lakeak heak in.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Na omna panin kei hong paikhia kei in la, kei kiang panin na Kha Siangtho la kei in.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Nangma omna panin kei hong paaikhia kei inla, keima kiang panin na kha siangtho lakhia kei in.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Nangma omna panin kei hong paai khia kei inla, keima kiang panin na kha siangtho la khia kei in.