Psalms 51:13 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chatanachata paraotuhpazy na lâpi pachu aw ei na ta, Moleipazy nâ lâ ama vaw kua aw.
Chin (Matu Bible)
Boekoek rhoek te na khosing ka cang puei vetih hlangtholh rhoek loh nang taengla ha bal uh bitni.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Tua ciangin thu palsatte na zia ka hilh ding a, mimawhte nangma lamah hong kihei kik ding uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Tua ciangin thupalsatte na zia na tong ka hilh ding a, nangma lamah mimawhte hong kiheikik ding uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Tuasia ciangin mimawte sia nangma thupiakte ka hil tu a, amate in nang hong zuan kik tu uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Tua ciangin thu palsatte na zia ka hilh ding a, mimawhte nangma lamah hong kihei kik ding uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin thupalsatte na zia na tong ka hilh ding a, nangma lamah mimawhte hong kiheikik ding uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Tua ciangin thupalsatte na zia na tong ka hilh dinga, nangma lamah mimawhte hong kiheikik ding uh hi.