Psalms 51:14 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hy Khazohpa, ei pachhana Kha­zohpa y, Thisaih maoh tawhta na pachha mah y; Chatanachata ei paleih ta a paropa ta na siana hla a sa aw.

Chin (Matu Bible)

Pathen, ka loeihnah Pathen hlang thii lamkah kai n'huul lah. Nang kah duengnah te ka lai loh tamhoe puei saeh.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Pasian, kei hong hon Pasian aw, sih nading daan panin kei hong honkhia in; nong hotkhiatna thu lungdam takin ka sa ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Kei a hong hon Pasian aw, sih nading panin kei hong honkhia in. Nong hotkhiatna thu lungdam takin ka sa ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Pathian awng, ka nuntakna hong khoaikhe ta'n a, hong hun ta'n, tuaciang thutang na hina lungdam takin ka thangsak tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Pasian, kei hong hon Pasian aw, sih nading daan panin kei hong honkhia in; nong hotkhiatna thu lungdam takin ka sa ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Kei a hong hon Pasian aw, sih nading panin kei hong honkhia in. Nong hotkhiatna thu lungdam takin ka sa ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Kei a hong hon Pasian aw, sih nading panin kei hong hon khia in. Nong hotkhiatna thu lungdam takin ka sa ding hi.