Psalms 51:2 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ei paraona tawhta liahsa na pasi la, Ei moleina tawhta na pathaisa mah y!
Chin (Matu Bible)
Kai kah thaesainah loh a yet khaw a yet oeh dongah kai n'sil lamtah ka tholhnah lamkah kai n'caihcil lah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ka khialhna panin kei hong silsiang kiuhkeuh in la, ka mawhna panin hong siangsak in!
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ka khialhna panin hong silsiang kiuhkeuh inla, ka mawhna panin kei hong siangsak in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ka ngitlona theampo hong silsak ta'n a, ka mawna panin hong thiangthosak ta'n!
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ka khialhna panin kei hong silsiang kiuhkeuh in la, ka mawhna panin hong siangsak in!
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ka khialhna panin hong silsiang kiuhkeuh inla, ka mawhna panin kei hong siangsak in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ka khialhna panin hong silsiang kiuhkeuh inla, ka mawhna panin kei hong siangsak in.