Psalms 51:6 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Pachâ teh, chhôh lâta hmeiseihna khoh chi ta, Palôh chhôh liata sona eina pachu chi.

Chin (Matu Bible)

Kodang khuikah oltak te na ngaih dongah cueihnah na kael neh kai nan tuk nan kil.

Chin 1977 (Tedim Bible)

En in, nang in nuntakna sungah thumanna na deih hi; tua ahih ciangin ka lungsim tawngah ciimna hong hilh in.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Nang in nuntakna sungah thumanna na deih hi. Tua ahih ciangin ka lungsim tawngah ciimna hong hilh in.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Citakna le thumaanna sia na dei thu ahi hi; ka khua ngaisutna sia na ciimna taw hong dim ta'n.

Chin TB77 (Tedim Bible)

En in, nang in nuntakna sungah thumanna na deih hi; tua ahih ciangin ka lungsim tawngah ciimna hong hilh in.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Nang in nuntakna sungah thumanna na deih hi. Tua ahih ciangin ka lungsim tawngah ciimna hong hilh in.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Nang in nuntakna sungah thumanna na deih hi. Tua ahih ciangin ka lungsim tawng ah ciimna hong hilh in.