Psalms 51:8 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Thaphana nata alyna pyuzy na patheisa heih la, Na thlie hapa ruzy he a ly heih mawh sy.
Chin (Matu Bible)
Omngaihnah neh kohoenah te kai nan yaak sak dongah na khaem tangtae rhuhrhong long khaw omngaih uh saeh.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Lungdamna leh kipahna hong pia in la, na sukgawpsa mipa lungdamsak in.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Lungdamna le kipahna kei tungah hong pia inla, na hong sukgawp mipa hong lungdamsak in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Thinnopna le lungdamna awte hong zasak ta'n; na delpeak, na sukthap sa ka hi tazong khatvei ma ka lungdam kik tu hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Lungdamna leh kipahna hong pia in la, na sukgawpsa mipa lungdamsak in.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Lungdamna le kipahna kei tungah hong pia inla, na hong sukgawp mipa hong lungdamsak in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Lungdamna le kipahna kei tungah hong pia inla, na hong suk gawp mipa hong lungdamsak in.