Psalms 51:9 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Ei moleinazy tawhta na hmia nyu la, Ei paraona zydua pahlei khai mah y.
Chin (Matu Bible)
Ka tholhnah dongah na maelhmai thuh mai lamtah ka thaesainah boeih he han huih lah.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Ka mawhna na mai panin seel in la, ka khialhna khempeuh hong phiatkhiat sak in.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Ka mawhna khempeuh na mai panin seel inla, ka khialhna khempeuh hong phiatkhiatsak in.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ka mawnate hong etsak heak in a, ka siatnate theampo hong melmaisak ta'n.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Ka mawhna na mai panin seel in la, ka khialhna khempeuh hong phiatkhiat sak in.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Ka mawhna khempeuh na mai panin seel inla, ka khialhna khempeuh hong phiatkhiatsak in.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Ka mawhna khempeuh na mai panin seel inla, ka khialhna khempeuh hong phiatkhiatsak in.