Psalms 52:1 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Hy chyhsa thatlôpa, khazia hmo pha leipa nâ palaikhei tly? Khazohpa phana cha noh y ta y tlôh ta.

Chin (Matu Bible)

Hlangrhalh nang loh boethae neh bahamlae na thangthen uh. Pathen kah sitlohnah he hnin takuem ah cak.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Mi thahatpa aw, bang hangin miphate suksiatna-ah kiphasak na hi hiam? Sunthapai-in nang in suksiatna na ngaihsun hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Mi thahatpa aw, bang hangin miphate suksiatna-ah kisial na hi hiam? Sunthapai-in, suksiatna na ngaihsunsun hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Milian pa awng banghangin na siatna kiphatsak pui ni ziam? Pathian thumaanna sia a tawntungin kip hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Mi thahatpa aw, bang hangin miphate suksiatna-ah kiphasak na hi hiam? Sunthapai-in nang in suksiatna na ngaihsun hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Mi thahatpa aw, bang hangin miphate suksiatna-ah kisial na hi hiam? Sunthapai-in, suksiatna na ngaihsunsun hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Mi thahatpa aw, bang hangin miphate suksiatna ah kisial na hi hiam? Sun thapai-in, suksiatna na ngaih sunsun hi.