Psalms 52:2 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Nâ, dôveina rai a hriatuhpa, Na paleih ta raona patohpatia ta, Na paleih cha chaidâh tiahpa hawhta a châ.
Chin (Matu Bible)
Na lai loh a talnah a moeh. Palyal neh paihat bangla haat tih a hlueng.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Zuau nasempa aw, na leii in mulkiatna temhiam khat tawh kibang hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Zuau nasempa aw, na leii a hiam pha mahmah mulkiatna tem tawh kibang hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Ngualdangte lal natu in na ngeal uh hi; na leei sia mulnam hiam khat taw kibang a, leilot thu na phuaktawm tawntung uh hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Zuau nasempa aw, na leii in mulkiatna temhiam khat tawh kibang hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Zuau nasempa aw, na leii a hiam pha mahmah mulkiatna tem tawh kibang hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Zuau nasem pa aw, na leii a hiam pha mahmah mulkiatna tem tawh kibang hi.