Psalms 54:3 — Compare Translations
8 translations compared side by side
Chin (Mara Bible RV (BSI))
Chihropazy ta na thyuhnaopa ta, Chyhsa nôchhiepazy ta ei hrona tei ei ta, Ama hmiakô liata Khazohpa soh veih ei.
Chin (Matu Bible)
Hlanglak kai taengah tlai uh tih, hlanghaeng neh a hmai kah Pathen te, a nawtna uh kolla ka hinglu a mae uh. Selah
Chin 1977 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh mi kiphasakte in kei hong lang pang a, mi helhhawtte in thah dingin hong zong uh hi; amaute in Pasian thudon lo uh hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh mi kiphasakte in kei hong langpang uh a, mi helhhawtte in thah dingin hong zong uh hi. Amaute in Pasian thudon lo uh hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Mihing kiphasakte in kei hong sim tu in hong kuan hi; Pathian a awlmawk ngawl mihing ngilote in kei thalup tu in hanciam hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Bang hang hiam cih leh mi kiphasakte in kei hong lang pang a, mi helhhawtte in thah dingin hong zong uh hi; amaute in Pasian thudon lo uh hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Bang hang hiam cih leh mi kiphasakte in kei hong langpang uh a, mi helhhawtte in thah dingin hong zong uh hi. Amaute in Pasian thudon lo uh hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Bang hang hiam cih leh mi kiphasakte in kei hong langpang uh a, mi helhhawtte in thah dingin hong zong uh hi. Amaute in Pasian thudon lo uh hi.