Psalms 54:5 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Ei chariahpazy cha chhiena ta viarithô aw ta, Na ngâchhihna vâta âmo cha pahleipadia mah y.

Chin (Matu Bible)

Ka lungawn rhoek soah a thae neh thuung rhoe thuung lamtah, na oltak neh amih te biit lah.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Amah in ka galte siatna tawh thuk ding hi; na thumanna tawh amaute sumai in.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Amah in ka galte siatna tawh thuk ding hi. Na thumanna tawh kizui-in amaute sumai in.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Pathian in amate ngitlona sia ka ngalte daan piakna in nei tahen. Ama in amate sucip tu hi, banghang ziam cile ama thumaan hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Amah in ka galte siatna tawh thuk ding hi; na thumanna tawh amaute sumai in.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in ka galte siatna tawh thuk ding hi. Na thumanna tawh kizui-in amaute sumai in.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Amah in ka galte siatna tawh thuk ding hi. Na thumanna tawh kizui-in amaute sumai in.