Psalms 55:17 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

Zâlâ ta zy, my ta zy, nohchhô ta zy, Ei nôpona bie reipa ta a rôh na ta, Abeipa ta ei ao eina thei.

Chin (Matu Bible)

Hlaem, mincang neh khothun ah ka lolmang tih ka ko vaengah ka ol han yaak.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Nitak, zingsang leh sunin, ka gimna leh ka thumna ka gen hi, amah in ka aw hong za ding hi.

Chin 2011 (Tedim Bible)

Nitak, zingsang, le sunin ka gimna leh ka thumnate ama tungah ka gen a, amah in keima thumna aw, hong za ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Zingsang, sun le zan in ka thuumnate le ka taunate ama kungah paito a, tua ahikom ama in ka aw hong za tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Nitak, zingsang leh sunin, ka gimna leh ka thumna ka gen hi, amah in ka aw hong za ding hi.

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Nitak, zingsang, le sunin ka gimna leh ka thumnate ama tungah ka gen a, amah in keima thumna aw, hong za ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Nitak, zingsang le sunin ka gimna leh ka thumnate ama tungah ka gen a, amah in keima thumna aw, hong za ding hi.