Psalms 55:2 — Compare Translations

8 translations compared side by side

Chin (Mara Bible RV (BSI))
Na nathlie la, nâ chhy mah y; Ei palôh a tymâ ta ei pachâ a rôh ngaita,
Chin (Matu Bible)
Kai taengah hnatung lamtah kai n'doo dae. Ka kohuetnah neh ka van tih ka pang ka ngawl.
Chin 1977 (Tedim Bible)
Kei lam hong nga in la, hong dawng in; ka gimna in kei hong zo hi.
Chin 2011 (Tedim Bible)
Keima lam hong nga inla, ka hong ngetna hong pia in. Ka lungsim gimna in kei hong zogawp ta hi.
Chin SCB2 (Syin Chin Bible)
Hong ngai ta'n a hong zo ta'n; ka thinngimna taw zawmcip zo khi hi.
Chin TB77 (Tedim Bible)
Kei lam hong nga in la, hong dawng in; ka gimna in kei hong zo hi.
Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)
Keima lam hong nga inla, ka hong ngetna hong pia in. Ka lungsim gimna in kei hong zogawp ta hi.
Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)
Keima lam hong nga inla, ka hong ngetna hong pia in. Ka lungsim gimna in kei hong zo gawp ta hi.