Psalms 55:6 — Compare Translations

Chin (Mara Bible RV (BSI))

“Aw, vachhuh hawhta mathlaw hnei aw sah la, A zaw aw na ta, ei pahâ ha awpa tlai!

Chin (Matu Bible)

Te vaengah, “U long nim kai ham vahui bangla ka phae han khueh koinih ka ding vetih kho ka sak sue,” ka ti.

Chin 1977 (Tedim Bible)

Hih bangin ka ci hi, “Vakhu bangin kha nei hi leng pawh! Ka leengkhia ding a, nuam takin ka om hithiat ding hi;

Chin 2011 (Tedim Bible)

Hih bangin ka ci hi: “Vakhu bangin kha nei hi leng! Ka leengkhia ding a, nuamtakin ka om hithiat ding hi.

Chin SCB2 (Syin Chin Bible)

Vakhu bangin tha nei leng ka uuk hi. Leangin tawlngakna ka mu tu hi.

Chin TB77 (Tedim Bible)

Hih bangin ka ci hi, “Vakhu bangin kha nei hi leng pawh! Ka leengkhia ding a, nuam takin ka om hithiat ding hi;

Chin TBD (Tedim Bible Revision 2017)

Hih bangin ka ci hi: “Vakhu bangin kha nei hi leng! Ka leengkhia ding a, nuamtakin ka om hithiat ding hi.

Chin TBR17 (Tedim Bible Revision 2017)

Hih bangin ka ci hi: “Vakhu bangin kha nei hi leng! Ka leeng khia dinga, nuam takin ka om hithiat ding hi.